Conjuntos e Correntes de Edifícios: mudanças entre as edições

De Forge of Empires - Wiki BR
Ir para navegação
 
(22 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
__TOC__
__TOC__


=Set Buildings=
=Edifícios em Conjunto=


Os edifícios de conjunto são edifícios especiais que ganham bônus adicionais quando colocados ao lado de outro edifício diferente do mesmo conjunto.
Os edifícios em conjunto são edifícios especiais que ganham bônus adicionais quando colocados ao lado de outro edifício diferente do mesmo conjunto.
Os edifícios que pertencem a um conjunto são identificáveis ​​pelo ícone do conjunto que é exibido no inventário dos jogadores ao lado da imagem dos edifícios. No inventário, cada edifício de conjunto também tem um botão para mais informações que abre uma janela com uma visão geral do conjunto completo.
Os edifícios que pertencem a um conjunto são identificáveis ​​pelo ícone do conjunto que é exibido no inventário dos jogadores ao lado da imagem dos edifícios. No inventário, cada edifício de conjunto também tem um botão para mais informações que abre uma janela com uma visão geral do conjunto completo.


==Como funcionam os conjuntos de construção?==
==Como funcionam as construções em conjunto?==
Cada edifício de conjunto tem um bônus próprio. Sendo colocado ao lado de outros edifícios de seu tipo, bônus adicionais por edifício são adicionados.
Cada edifício do conjunto tem um bônus próprio. Sendo colocado ao lado de outros edifícios de seu tipo, bônus adicionais por edifício são adicionados.
<br>
<br>
<br>
<br>
É importante, que os edifícios do mesmo conjunto sejam adjacentes uns aos outros. A combinação de construções de conjuntos diferentes não concederá bônus adicionais; ou seja, se você combinar [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Conjunto Palácio Indiano]] com a [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Conjunto Fonte Indiana]], não terá bônus extras.
É importante, que os edifícios do mesmo conjunto sejam adjacentes uns aos outros. A combinação de construções em conjuntos diferentes não concederá bônus adicionais; ou seja, se você combinar [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=|24px]] [[Conjunto Palácio Indiano]] com a [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=|24px]] [[Conjunto Fonte Indiana]], não terá bônus extras.
<br>
<br>


'''Exemplo''': Para obter o bônus de 3 edifícios para edifícios diferentes do mesmo conjunto, eles precisam estar adjacentes um ao outro.
'''Exemplo''': Para obter o bônus de três edifícios para edifícios diferentes do mesmo conjunto, eles precisam estar adjacentes um ao outro.
<br>
<br>
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
| [[File:Setbuildingwrong.png|center|600px|link=]]<br>||'''COLOCAÇÃO ERRADA'''<br>3 edifícios do conjunto estão diretamente ligados ao [[Maharaja's Palace]], mas apenas 2 deles são do [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Conjunto Palácio Indiano]]. To terceiro é de outro conjunto, o [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Conjunto Fonte Indiana]]. Portanto, o bônus é concedido apenas para 2 edifícios.<br>
| [[File:Setbuildingwrong.png|center|600px|link=]]<br>||'''ERRADO'''<br>Três edifícios do conjunto estão diretamente ligados ao [[Palácio do Marajá]], mas apenas dois deles são do [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=|24px]] [[Conjunto Palácio Indiano]]. O terceiro é de outro conjunto, a [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=|24px]] [[Conjunto Fonte Indiana]]. Portanto, o bônus é concedido apenas para dois edifícios.<br>
|-
|-
|  [[File:Setbuildingcorrect.png|center|600px|link=]]<br> || '''COLOCAÇÃO CORRRETA'''<br>3 outros edifícios de conjuntos diferentes do mesmo conjunto, o [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Conjunto Palácio Indiano]] são adjacentes ao [[Palácio do Marajá]]. Portanto, o bônus para 3 edifícios adicionais foi concedido.<br>
|  [[File:Setbuildingcorrect.png|center|600px|link=]]<br> || '''CERTO'''<br>Três outros edifícios de conjuntos diferentes do mesmo conjunto, o [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=|24px]] [[Conjunto Palácio Indiano]] são adjacentes ao [[Palácio do Marajá]]. Portanto, o bônus para três edifícios adicionais foi concedido.<br>
|}
|}


Linha 25: Linha 25:


'''Coisas para manter em mente:'''<br>
'''Coisas para manter em mente:'''<br>
* O bônus só é concedido se construções do mesmo conjunto forem colocadas próximas umas das outras<br>
* O bônus só é concedido se construções do mesmo conjunto forem colocadas próximas umas das outras;<br>
* O bônus só é concedido se diferentes construções do mesmo conjunto forem colocadas próximas umas das outras<br>
* O bônus só é concedido se diferentes construções do mesmo conjunto forem colocadas próximas umas das outras;<br>
* O bônus só é concedido, se cada edifício for adjacente aos outros edifícios definidos<br>
* O bônus só é concedido, se cada edifício for adjacente aos outros edifícios definidos;<br>
* Se os edifícios definidos forem destruídos, o cronômetro desses edifícios será redefinido (não se movido [[Reconstruction Mode]])
* Se os edifícios definidos forem desconectados, o cronômetro desses edifícios será redefinido (exceto se for movido no modo de reconstrução).
<br>
<br>


=Chain Buildings=
=Edifícos em corrente=


Chain Buildings are similar to Set Buildings in that bonus(es) of the buildings are increased by the addition of other buildings. In contrast, set buildings only regard direct neighbors while chain buildings regard connected buildings no matter the distance to the base building as long as they are correctly aligned.
Edifícios em corrente são semelhantes aos Edifícios de Conjunto em que o(s) bônus dos edifícios são aumentados pela adição de outros edifícios. Em contraste, os edifícios definidos consideram apenas os vizinhos diretos, enquanto os edifícios em corrente consideram os edifícios conectados, independentemente da distância do edifício base, desde que estejam alinhados corretamente.


==How do building chains work?==
==Como funcionam as construções em corrente?==
By chaining selected buildings to the base building, the base building's production and/or bonuses are increased. The buildings have to be correctly aligned for the chain bonus to take effect. Spaces between the additional buildings break the chain.
Ao encadear edifícios selecionados ao edifício base, a produção e/ou bônus do edifício base são aumentados. As construções precisam estar alinhadas corretamente para que o bônus de corrente tenha efeito. Os espaços entre os edifícios adicionais quebram a corrente.


If there is more than one building that may be connected to the base building for a proper chain, the additional buildings can be attached in any order.
Se houver mais de um edifício que possa ser conectado ao edifício base para uma corrente adequada, os edifícios adicionais podem ser anexados em qualquer ordem.
<br>
<br>


'''Example''': In order to get the bonus for 3 chain buildings of the same chain, they need to be adjacent to each other.<br>
'''Exemplo''': Para obter o bônus de três edifícios de corrente da mesma corrente, eles precisam estar adjacentes um ao outro.<br>
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:center;"
|-
|-
| [[File:Chainbuildingwrong.png|center|600px|link=]]<br>||'''WRONG PLACEMENT'''<br>3 chain buildings are directly connected to the [[Winter Train - Lv. 4|Winter Train]], but they are not correctly aligned. Therefore the bonus is only granted for 1 building.<br>
| [[File:Chainbuildingwrong.png|center|600px|link=]]<br>||'''ERRADO'''<br>Três edifícios da corrente estão diretamente ligados ao [[Trem_de_Inverno_-_Nv._4|Trem de Inverno]], mas não estão corretamente alinhados. Portanto, o bônus só é concedido para um edifício.<br>
|-
|-
|  [[File:Chainbuildingcorrect.png|center|600px|link=]]<br> || '''CORRECT PLACEMENT'''<br>3 chain buildings od the same chain are correctly aligned, they are all lined up. Therefore the bonus for 3 additional buildings was granted.<br>
|  [[File:Chainbuildingcorrect.png|center|600px|link=]]<br> || '''CORRETO'''<br>Três edifícios de corrente da mesma corrente estão corretamente alinhados, todos estão alinhados. Portanto, o bônus para três construções adicionais foi concedido.<br>
|}
|}
Things to keep in mind:
Tenha em mente:
* The bonus is only granted, if buildings of the same chain are placed next to each other
* O bônus só é concedido, se os edifícios da mesma corrente forem colocados um ao lado do outro;
* Unlike set buildings, you can use the same chain buildings from the same chain
* Ao contrário de edifícios definidos, você pode usar os mesmos edifícios de corrente da mesma corrente;
* The bonus is only granted, if chain buildings are correctly aligned
* O bônus só é concedido se os edifícios da corrente estiverem alinhados corretamente;
* If the chain buildings are torn apart, the timer of those buildings will be reset (not if moved in Reconstruction Mode)
* Se os edifícios da corrente forem desconectados, o cronômetro desses edifícios será redefinido (exceto se for movido no modo de reconstrução)


=Set and Chain Buildings in the game=
=Conjunto e edifícios em cadeia no jogo=
Below is a table of the sets and chains currently in the game
Abaixo uma lista dos edifícios em conjuntos e correntes atualmente no jogo:


{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:left;"
{|style="margin: auto;style="height:100px; text-align:left;"
! SET BUILDINGS !! CHAIN BUILDINGS
! <center>EDIFÍCIOS DE CONJUNTO !! EDIFÍCIOS EM CORRENTE </center>
|-
|-
| [[File:Icon_cherry_garden.png|link=]] [[Cherry Garden Set]]<br>[[File:Cherrygardenset.png|300px|left|link=]] || [[File:Iconwinter_train.png|link=]] [[Winter Train]]<br>[[File:WinterTrainChainAbilityHeader.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_cherry_garden.png|link=]] [[Conjunto Jardim de Cerejeiras]]<br>[[File:Cherrygardenset.png|300px|left|link=]] || [[File:Iconwinter_train.png|link=|25px]] [[Trem de Inverno]]<br>[[File:WinterTrainChainAbilityHeader.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_royal_building.png|25px|link=]] [[Royal Garden Set]]<br>[[File:royal_garden.png|300px|left|link=]] || https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/hippodrome.png [[Hippodrome]]<br>[[File:Hippodromechain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_royal_building.png|25px|link=]] [[Conjunto Jardim Real]]<br>[[File:royal_garden.png|300px|left|link=]] || https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/hippodrome.png [[Hipódromo]]<br>[[File:Hippodromechain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=]] [[Indian Palace Set]]<br>[[File:indian_palace.png|300px|left|link=]] || [[File:Terracotta vineyard.png|25px|link=]] [[Terracotta Vineyard]]<br>[[File:Terracottavinechain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_set_indian_palace.png|link=|25px]] [[Conjunto Palácio Indiano]]<br>[[File:indian_palace.png|300px|left|link=]] || [[File:Terracotta vineyard.png|25px|link=]][[Vinhedo de Terracota]]<br>[[File:Terracottavinechain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=]] [[Indian Fountain Set]]<br>[[File:indian_fountain_set.png|300px|left|link=]] || https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/pirates_hideout.png [[Pirate's Hideout]]<br>[[File:Piratehideoutchain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_set_indian_fountain.png|link=|25px]] [[Conjunto Fonte Indiana]]<br>[[File:indian_fountain_set.png|300px|left|link=]] || https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/pirates_hideout.png [[Esconderijo do Pirata]]<br>[[File:Piratehideoutchain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Icon_set_winter_village.png|25px|link=]] [[Winter Village Set]]<br> [[File:Winter_event_buildings_2017.png|left|300px|link=]]||https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/chain_mughals-9e418c18a.png [[Mughal Empire Chain]]<br>[[File:Mughalchain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Icon_set_winter_village.png|25px|link=]] [[Conjunto da Vila de Inverno]]<br> [[File:Winter_event_buildings_2017.png|left|300px|link=]]||https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/chain_mughals-9e418c18a.png [[Assentamento Cultural Império Mogol]]<br>[[File:Mughalchain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:classical_garden.png|25px|link=]] [[Classical Garden]]<br>[[File:classical_garden_set.png|300px|left|link=]]|| [[File:guild_battlegrounds_road_to_victorychainicon.png|25px|link=]] [[The Statue of Honor|The Statue of Honor and Road to Victory]]<br>[[File:Roadtovictorychain.png|300px|left|link=]]
| [[File:classical_garden.png|25px|link=]] [[Jardim Clássico]]<br>[[File:classical_garden_set.png|300px|left|link=]]|| [[File:guild_battlegrounds_road_to_victorychainicon.png|25px|link=]] [[Estátua de Honra - Nv. 1|Estátua de Honra e Caminho da Vitória]]<br>[[File:Roadtovictorychain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:Piazza.png|25px|link=]] [[Piazza Set]]<br>[[File:CARNIVAL_B_Loading_Screen_900.png|300px|left|link=]] || https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/guild_battlegrounds_iridescent_garden.png [[The Great Elephant|The Great Elephant and Iridescent Garden]]<br>[[File:Greatelephantchain.png|300px|left|link=]]
| [[File:Piazza.png|25px|link=]] [[Conjunto da Praça]]<br>[[File:CARNIVAL_B_Loading_Screen_900.png|300px|left|link=]] || https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/guild_battlegrounds_iridescent_garden.png [[Grande Elefante - Nv. 1|O Grande Elefante e Jardim Iridescente]]<br>[[File:Greatelephantchain.png|300px|left|link=]]
|-
|-
| [[File:CelticForestSet.png|link=]] [[Celtic Forest]]<br>[[File:LoadingScreenCelticSet.png|300px|left|link=]] ||
| [[File:CelticForestSet.png|link=]] [[Conjunto Floresta Celta]]<br>[[File:LoadingScreenCelticSet.png|300px|left|link=]] ||
|-
|-
| [[File:Upgrade_icon_fall_harvest_barn_25px.png|25px|link=]] [[Harvest Farm]]<br>[[File:Harvestfarmset.png|300px|left|link=]]||
| [[File:Upgrade_icon_fall_harvest_barn_25px.png|25px|link=]] [[Celeiro_da_colheita_-_nv._1|Fazenda da Colheita]]<br>[[File:Harvestfarmset.png|300px|left|link=]]||
|-
|-
| https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/winter_bakery-b557dde38.png [[Winter Bakery Set]]<br>[[File:Winterbakeryset.png|300px|left|link=]] ||
| https://foebr.innogamescdn.com/assets/shared/icons/winter_bakery-b557dde38.png [[Padaria_de_Inverno_nv._1|Conjunto Padaria de Inverno]]<br>[[File:Winterbakeryset.png|300px|left|link=]] ||
|-
|-
| [[File:Icon_horror_circus.png|25px|link=]] [[Horror Circus Set]]<br>[[File:Horrorcircus.png|300px|left|link=]]||
| [[File:Icon_horror_circus.png|25px|link=]] [[Conjunto Circo dos Horrores]]<br>[[File:Horrorcircus.png|300px|left|link=]]||
|-
|-
| [[File:Reward icon cop mughals set.png|25px]] [[Mughal Empire Set]]<br>[[File:Mughalset.png|300px|left|link=]]||
| [[File:Reward icon cop mughals set.png|25px]] [[Assentamento Cultural Império Mogol]]<br>[[File:Mughalset.png|300px|left|link=]]||
|-
|-
| [[File:grand_monarchs.png|link=]] [[Grand Monarchs Set]]<br>[[File:Grandmonarchset.png|300px|left|link=]] ||
| [[File:grand_monarchs.png|link=]] [[Conjunto dos Grandes Monarcas]]<br>[[File:Grandmonarchset.png|300px|left|link=]] ||
|-
|-
| [[File:Butterfly_sanctuaryicon.png|link=]] [[Butterfly Sanctuary]]<br>[[File:Butterflyset.png|300px|left|link=]] ||
| [[File:Butterfly_sanctuaryicon.png|link=]] [[Santuário das borboletas]]<br>[[File:Butterflyset.png|300px|left|link=]] ||
|}
|}

Edição atual tal como às 00h51min de 9 de maio de 2022

Edifícios em Conjunto

Os edifícios em conjunto são edifícios especiais que ganham bônus adicionais quando colocados ao lado de outro edifício diferente do mesmo conjunto. Os edifícios que pertencem a um conjunto são identificáveis ​​pelo ícone do conjunto que é exibido no inventário dos jogadores ao lado da imagem dos edifícios. No inventário, cada edifício de conjunto também tem um botão para mais informações que abre uma janela com uma visão geral do conjunto completo.

Como funcionam as construções em conjunto?

Cada edifício do conjunto tem um bônus próprio. Sendo colocado ao lado de outros edifícios de seu tipo, bônus adicionais por edifício são adicionados.

É importante, que os edifícios do mesmo conjunto sejam adjacentes uns aos outros. A combinação de construções em conjuntos diferentes não concederá bônus adicionais; ou seja, se você combinar Icon set indian palace.png Conjunto Palácio Indiano com a Icon set indian fountain.png Conjunto Fonte Indiana, não terá bônus extras.

Exemplo: Para obter o bônus de três edifícios para edifícios diferentes do mesmo conjunto, eles precisam estar adjacentes um ao outro.

Setbuildingwrong.png

ERRADO
Três edifícios do conjunto estão diretamente ligados ao Palácio do Marajá, mas apenas dois deles são do Icon set indian palace.png Conjunto Palácio Indiano. O terceiro é de outro conjunto, a Icon set indian fountain.png Conjunto Fonte Indiana. Portanto, o bônus é concedido apenas para dois edifícios.
Setbuildingcorrect.png

CERTO
Três outros edifícios de conjuntos diferentes do mesmo conjunto, o Icon set indian palace.png Conjunto Palácio Indiano são adjacentes ao Palácio do Marajá. Portanto, o bônus para três edifícios adicionais foi concedido.

Para saber quais prédios pertencem a qual conjunto, basta procurar os detalhes do prédio no inventário ou na cidade. É mencionado diretamente a qual conjunto eles pertencem ou marcado com o ícone do conjunto de construção, que é exclusivo para cada conjunto.

Coisas para manter em mente:

  • O bônus só é concedido se construções do mesmo conjunto forem colocadas próximas umas das outras;
  • O bônus só é concedido se diferentes construções do mesmo conjunto forem colocadas próximas umas das outras;
  • O bônus só é concedido, se cada edifício for adjacente aos outros edifícios definidos;
  • Se os edifícios definidos forem desconectados, o cronômetro desses edifícios será redefinido (exceto se for movido no modo de reconstrução).


Edifícos em corrente

Edifícios em corrente são semelhantes aos Edifícios de Conjunto em que o(s) bônus dos edifícios são aumentados pela adição de outros edifícios. Em contraste, os edifícios definidos consideram apenas os vizinhos diretos, enquanto os edifícios em corrente consideram os edifícios conectados, independentemente da distância do edifício base, desde que estejam alinhados corretamente.

Como funcionam as construções em corrente?

Ao encadear edifícios selecionados ao edifício base, a produção e/ou bônus do edifício base são aumentados. As construções precisam estar alinhadas corretamente para que o bônus de corrente tenha efeito. Os espaços entre os edifícios adicionais quebram a corrente.

Se houver mais de um edifício que possa ser conectado ao edifício base para uma corrente adequada, os edifícios adicionais podem ser anexados em qualquer ordem.

Exemplo: Para obter o bônus de três edifícios de corrente da mesma corrente, eles precisam estar adjacentes um ao outro.

Chainbuildingwrong.png

ERRADO
Três edifícios da corrente estão diretamente ligados ao Trem de Inverno, mas não estão corretamente alinhados. Portanto, o bônus só é concedido para um edifício.
Chainbuildingcorrect.png

CORRETO
Três edifícios de corrente da mesma corrente estão corretamente alinhados, todos estão alinhados. Portanto, o bônus para três construções adicionais foi concedido.

Tenha em mente:

  • O bônus só é concedido, se os edifícios da mesma corrente forem colocados um ao lado do outro;
  • Ao contrário de edifícios definidos, você pode usar os mesmos edifícios de corrente da mesma corrente;
  • O bônus só é concedido se os edifícios da corrente estiverem alinhados corretamente;
  • Se os edifícios da corrente forem desconectados, o cronômetro desses edifícios será redefinido (exceto se for movido no modo de reconstrução)

Conjunto e edifícios em cadeia no jogo

Abaixo uma lista dos edifícios em conjuntos e correntes atualmente no jogo:

EDIFÍCIOS DE CONJUNTO
EDIFÍCIOS EM CORRENTE
Icon cherry garden.png Conjunto Jardim de Cerejeiras
Cherrygardenset.png
Iconwinter train.png Trem de Inverno
WinterTrainChainAbilityHeader.png
Icon royal building.png Conjunto Jardim Real
Royal garden.png
hippodrome.png Hipódromo
Hippodromechain.png
Icon set indian palace.png Conjunto Palácio Indiano
Indian palace.png
Terracotta vineyard.pngVinhedo de Terracota
Terracottavinechain.png
Icon set indian fountain.png Conjunto Fonte Indiana
Indian fountain set.png
pirates_hideout.png Esconderijo do Pirata
Piratehideoutchain.png
Icon set winter village.png Conjunto da Vila de Inverno
Winter event buildings 2017.png
chain_mughals-9e418c18a.png Assentamento Cultural Império Mogol
Mughalchain.png
Classical garden.png Jardim Clássico
Classical garden set.png
Guild battlegrounds road to victorychainicon.png Estátua de Honra e Caminho da Vitória
Roadtovictorychain.png
Piazza.png Conjunto da Praça
CARNIVAL B Loading Screen 900.png
guild_battlegrounds_iridescent_garden.png O Grande Elefante e Jardim Iridescente
Greatelephantchain.png
CelticForestSet.png Conjunto Floresta Celta
LoadingScreenCelticSet.png
Upgrade icon fall harvest barn 25px.png Fazenda da Colheita
Harvestfarmset.png
winter_bakery-b557dde38.png Conjunto Padaria de Inverno
Winterbakeryset.png
Icon horror circus.png Conjunto Circo dos Horrores
Horrorcircus.png
Reward icon cop mughals set.png Assentamento Cultural Império Mogol
Mughalset.png
Grand monarchs.png Conjunto dos Grandes Monarcas
Grandmonarchset.png
Butterfly sanctuaryicon.png Santuário das borboletas
Butterflyset.png