Campeonato de Futebol 2020: mudanças entre as edições

Edição das 23h29min de 17 de junho de 2020

'A Copa de Futebol está de volta para 2020. Este ano, seguimos o caminho do campeonato para a equipe masculina!'

Este ano, haverá algumas mudanças no Campeonato de Futebol. Agora você pode ganhar duas promoções diárias, uma no campo de treinamento e no torneio. O Sistema de Liga está de volta, mas apenas os jogos disputados no Torneio contam para o seu progresso nele. Você precisa completar Missões para obter Bebidas Energéticas para Treinar seus Jogadores, coletar Cartas de Jogador para oferecer a você mais Jogadores para melhorar seu Time e ganhar ingressos para entrar no Torneio. Pode parecer complicado no começo, mas é muito fácil! Vamos ver como isso funciona.

Como posso participar Campeonato de Futebol?

A Copa do Futebol está de volta! Este ano, seguimos o caminho para o campeonato da equipe masculina! Complete missões de eventos para ganhar bebidas energéticas e uma recompensa bônus de ingressos para torneios e cartões de jogadores! Você também pode obter algumas bebidas energéticas gratuitas pelo seu login diário e pode encontrar algumas nos incidentes da sua cidade!

Depois de acessar o evento de futebol a partir do logotipo no canto superior esquerdo da tela, você verá que a janela do evento deste ano é diferente:

Como você pode ver, você pode treinar seu time (no lado esquerdo da janela do evento) ou ir direto para a Arena de Torneios (no lado direito da janela do evento). Como você pode ver, a janela do evento é dividida em duas metades e contém seis elementos principais, começando da esquerda:

No canto superior esquerdo é o seu Time. Ele mostra todos os jogadores que você tem atualmente disponíveis e seu nível atual.
Pressionando o botão Treinamento, levará você a Janela de Treinamento e abaixo dele está o número dos disponíveis de Arquivo:Soccer icon energy.png Bebidas Energéticas
Logo abaixo das bebidas energéticas, você encontrará o Especial diário de treinamento.

Movendo para a metade direita da janela do evento:

No topo, você verá os três principais jogadores do seu torneio mundial e sua posição nele.
Pressionando o botão Torneio você será direcionado para a Arena do Tornneio e abaixo desse botão, o número de Arquivo:Soccer tickets icon.png bilhetes que você tem atualmente
E, finalmente, sob seus ingressos, você encontrará o Especial diário do torneio

Janela do evento de treinamento

Na arena de treinamento, você decidirá como passar a bola de um jogador para outro, para, eventualmente, atingir o objetivo da equipe adversária. Cada passe oferece a você uma seleção diferente de recompensas, incluindo a chance de obter o Special do Dia ou as cartas de jogador. e avançará um passo mais perto da cobiçada meta de recompensa. Clique no ponto de interrogação acima de cada jogador para ver o que você pode ganhar.

É preciso mais energia para passar a bola para os jogadores mais adiante no campo. É sua escolha a rapidez com que deseja avançar para a meta! Passar a bola é um trabalho árduo! Seus jogadores precisarão reabastecer sua energia, resultando em cada passe que você gastará algumas de suas bebidas energéticas. Complete missões para obter mais. Você também pode encontrar uma pequena quantidade de bebidas energéticas, de tempos em tempos, em incidentes regulares em sua cidade.

Aqui você também pode acessar sua equipe no canto esquerdo, no meio da janela, você encontrará o Daily Special e, no canto direito, o número de bebidas energéticas disponíveis. Você pode comprar um pouco mais com os diamantes pressionando o botão . No lado direito da janela de treinamento, você pode ver a atual meta de recompensa e as duas seguintes.

Cartões de Jogador

As Cartas de Jogador desbloqueiam um novo jogador ou fortalecem um de seus jogadores atuais. Ao clicar em Time você pode ver os jogadores que você coletou. Adicionar um novo jogador ao seu time significa que você também poderá passar a bola para esse jogador na arena de treinamento. Você pode clicar em um cartão de jogador para ver quais recompensas você pode obter passando a bola para esse jogador. Quanto maior o nível do seu jogador, maior a sua chance de receber o dobro das recompensas. Você pode ver a chance de recompensa dupla nas cartas de cada jogador.

Compre mais cartões de jogador pressionando o botão próximo Arquivo:Soccer avatar icon.pngícone de cartões. Você pode comprar 10, 50 ou 200 cartões aleatórios com diamantes

Arena de Torneios

Na arena do torneio, você pode desafiar as equipes de outros jogadores para subir no ranking global. Você começa escolhendo a dificuldade da partida que você joga, fácil, média ou difícil. Depois de escolher a dificuldade, seu objetivo é escolher o melhor time para derrotar seu oponente. A porcentagem na tela mostra sua chance de ganhar a partida. Escolha a melhor combinação e níveis de jogadores para melhorar sua chance de ganhar. Lembre-se dos pontos fortes e fracos dos jogadores de futebol. Jogadores atacantes são eficazes contra médios, médios são eficazes contra defensores e defensores são eficazes contra atacantes. Quando você terminar de selecionar seu time, clique no botão no meio da tela para ver os resultados da partida.

Escolha seu oponente

Pressionne Jogar Partida escolher seu oponente. Toda vez que você jogar uma partida de torneio, você usará um bilhete de torneio que será reabastecido com o tempo. Você pode ganhar mais ingressos para o torneio completando missões ou localizando-os regularmente em sua cidade. No topo da janela, você pode ver o número de jogadores que você tem em seu time e seu ranking atual. Haverá três oponentes aleatórios do mundo para escolher. Ao lado de cada um há um baú diferente, Fácil Médio Difícil, o que significa que cada um tem prêmios diferentes para você. Quanto mais difícil o baú, melhores as recompensas!
Os pontos que você recebe são baseados na força do oponente que você enfrenta.

Tournament Pre-Match Window

Once you've chosen your Opponent you will be directed to the Pre-Match Window, where you can see the opponent's team and you will also be able to select the your players to play against them, by pressing the Arquivo:Soccer exchange icon.png Change Team Setup icon next to your team.

Each Player has once of three positions:Arquivo:Soccer avatar defender icon.png Defender, Arquivo:Soccer avatar attacker icon.png Attacker and Arquivo:Soccer avatar midfielder icon.png Midfielder
Each position provides a bonus over another. Use this in combination with your team power to gain the edge over your opponent!
Each Player in your team has a Power Level. The collective Power of all five players in your team makes up your Team Power.

Rankings

Every time you win a tournament match you earn Ranking Points which will determine your global ranking and will move you up the League Table. With higher ranking comes better rewards! At the end of the event, you will receive additional special rewards based on your league. You can view which league you are in by clicking on the league trophy in the tournament arena. In addition, the top 10 highest ranked players on the global ranking will get extra rewards based on their rank, including a unique avatar.

Be aware, other players may want to also get into the higher ranks, but only a certain amount of players can stay there. Make sure that you always gain enough Ranking Points in order to not fall in ranks.

Rewards

Hippodrome

For the first time ever, we will have two upgradable main reward buildings, the Hippodrome Sphendone and the Hippodrome Carceres, making up a full Hippodrome!

Furthermore, you can add an unlimited amount of Hippodrome Tracks which will add additional bonuses to both the Hippodrome Sphendone and the Hippodrome Carceres. There are three types of Hippodrome Tracks: The Leukoi Track which adds additional forge points, the Rousioi Track which adds additional defense for your attacking army and the Venetoi Track which adds additional goods.

Grand Prize: The Hippodrome is an upgradable residential building existing of 2 key parts, with 3 extra optional parts.

You will need Arquivo:Upgrade kit carceres.png Carceres Upgrade Kit to Upgrade your Carceres and Arquivo:Upgrade kit sphendone.png Sphendone Upgrade Kit to upgrade the Sphendone. You can find them as Goal Rewards, but never as Daily Specials.

Other Rewards

We also remodeled the Hall of Fame. But that’s not the only change. Both the Hall of Fame, and the Winners Plaza have gotten a second level! You can upgrade your level one buildings with their respective upgrade kits.


Winners' Plaza - Lv. 1	Winners' Plaza - Lv. 2


Hall of Fame - Lv. 1	Hall of Fame - Lv. 2

Avatars

Lastly, you'll get to show off your progress to your friends and neighbors, by winning one of three Soccer themed portraits. Two can be won by completing the questline, and the last one can be earned as unique prizes for the Gold League.

@@ Linha 3: / Linha 3: @@
 [[File:2020_Soccer_Event_Loading_Screen.png|700px|center]]
-<center><font color=#FE9A2E>'The Soccer Cup is back for 2020. This year, we follow the road to the championship for the men's team!'
+<center><font color=#FE9A2E>'A Copa de Futebol está de volta para 2020. Este ano, seguimos o caminho do campeonato para a equipe masculina!'
 </font></center>''<br>
-This year there are some changes in the Soccer Cup Event. You can now win two Daily Specials, one from the Training Field and from the Tournament. The League System is back, but only the games played in the Tournament count towards your progress in it.
+Este ano, haverá algumas mudanças no Campeonato de Futebol. Agora você pode ganhar duas promoções diárias, uma no campo de treinamento e no torneio. O Sistema de Liga está de volta, mas apenas os jogos disputados no Torneio contam para o seu progresso nele.
-You need to complete Quests to get Energy Drinks to Train your Players, collect Player Cards to give you more Players to improve your Team and gain tickets to enter the Tournament. It might sound complicated at first, but it's so easy! Let's see how it works.
+Você precisa completar Missões para obter Bebidas Energéticas para Treinar seus Jogadores, coletar Cartas de Jogador para oferecer a você mais Jogadores para melhorar seu Time e ganhar ingressos para entrar no Torneio. Pode parecer complicado no começo, mas é muito fácil! Vamos ver como isso funciona.
-==How Can I Participate in the Soccer Event?==
+==Como posso participar Campeonato de Futebol?==
+A Copa do Futebol está de volta! Este ano, seguimos o caminho para o campeonato da equipe masculina! Complete missões de eventos para ganhar bebidas energéticas e uma recompensa bônus de ingressos para torneios e cartões de jogadores! Você também pode obter algumas bebidas energéticas gratuitas pelo seu login diário e pode encontrar algumas nos incidentes da sua cidade!
-The Soccer Cup is back! This year, we follow the road to the championship for the men's team! Complete event quests to win Energy Drinks and a bonus reward of Tournament Tickets and Player cards! You can also get some free Energy Drinks for your Daily Login and you can find some in the Incidents around your city!
+Depois de acessar o evento de futebol a partir do logotipo no canto superior esquerdo da tela, você verá que a janela do evento deste ano é diferente:
-Once you have access to the Soccer Event from the logo on the top left corner of your screen, you will see that this year's event window is different:
 [[File:2020_Soccer_Event_Main_Window.png|700px|center|link=]]
-As you can see you can either train your team (on the left side of the event window) or go straight to the Tournament Arena (on the right side of the event window).
+Como você pode ver, você pode treinar seu time (no lado esquerdo da janela do evento) ou ir direto para a Arena de Torneios (no lado direito da janela do evento).
-As you can see the event window is split in two halves and it contains six key elements, starting from left:
+Como você pode ver, a janela do evento é dividida em duas metades e contém seis elementos principais, começando da esquerda:
-* On the top left corner is your <strong>Team</strong>. It shows you all the Players that you currently have available and their current Level.
-* Pressing the <strong>Training</strong> button, it will take you to the [[Soccer_Cup#Training_Event_Window|Training Window]] and below it is the number of the available [[File:soccer_icon_energy.png|25px]] Energy Drinks
-* Right under the Energy Drinks you will find the Training Daily Special
-Moving to the right half of the Event Window:
-* At the top you will see the Top Three Players in your Worlds Tournament and your position in it
+* No canto superior esquerdo é o seu <strong>Time</strong>. Ele mostra todos os jogadores que você tem atualmente disponíveis e seu nível atual.
-* By pressing the <strong> Tournament</strong> button you will be directed to the [[Soccer_Cup#Tournament_Arena|Tournament Arena]] and below this button the number of [[File:soccer_tickets_icon.png|25px]] tickets you currently have
+* Pressionando o botão <strong>Treinamento</strong>, levará você a [[Soccer_Cup#Training_Event_Window|Janela de Treinamento]] e abaixo dele está o número dos disponíveis de [[File:soccer_icon_energy.png|25px]] Bebidas Energéticas
-* and finally under your tickets you will find the Tournament Daily Special
+* Logo abaixo das bebidas energéticas, você encontrará o Especial diário de treinamento.
-==Training Event Window==
+Movendo para a metade direita da janela do evento:
+* No topo, você verá os três principais jogadores do seu torneio mundial e sua posição nele.
+* Pressionando o botão<strong> Torneio</strong> você será direcionado para a [[Soccer_Cup#Tournament_Arena|Arena do Tornneio]] e abaixo desse botão, o número de [[File:soccer_tickets_icon.png|25px]] bilhetes que você tem atualmente
+* E, finalmente, sob seus ingressos, você encontrará o Especial diário do torneio
+==Janela do evento de treinamento==
-In the training arena, you will decide how to pass the ball from one player to another, to eventually reach the goal of the opposing team. Every pass will offer you a different selection of rewards including a chance to get the Daily Special or player cards. and will advance one step closer to the coveted goal reward. Click on the question mark above every player to see what you can win.
+Na arena de treinamento, você decidirá como passar a bola de um jogador para outro, para, eventualmente, atingir o objetivo da equipe adversária. Cada passe oferece a você uma seleção diferente de recompensas, incluindo a chance de obter o Special do Dia ou as cartas de jogador. e avançará um passo mais perto da cobiçada meta de recompensa. Clique no ponto de interrogação acima de cada jogador para ver o que você pode ganhar.
-It takes more energy to pass the ball to players further down the field. It's your choice how quickly you want to advance to the Goal! Passing the ball is hard work! Your players will need to replenish their energy, resulting in each pass you will spend some of your Energy Drinks. Complete quests in order to get more. You can also find a small amount of Energy Drinks, from time to time, in regular incidents in your city.
+É preciso mais energia para passar a bola para os jogadores mais adiante no campo. É sua escolha a rapidez com que deseja avançar para a meta! Passar a bola é um trabalho árduo! Seus jogadores precisarão reabastecer sua energia, resultando em cada passe que você gastará algumas de suas bebidas energéticas. Complete missões para obter mais. Você também pode encontrar uma pequena quantidade de bebidas energéticas, de tempos em tempos, em incidentes regulares em sua cidade.
 [[File:Training.png|700px|center]]
-Here you can also access your Team on the left corner, in the middle of the window you'll find the Daily Special and on the right corner there is the number of the available energy drinks. You can buy some more with Diamonds by pressing the [[File:Plusbutton.png|25px]] button. On the right side of the Training Window you can see the current Goal Reward and following two.
+Aqui você também pode acessar sua equipe no canto esquerdo, no meio da janela, você encontrará o Daily Special e, no canto direito, o número de bebidas energéticas disponíveis. Você pode comprar um pouco mais com os diamantes pressionando o botão [[File: Plusbutton.png | 25px]]. No lado direito da janela de treinamento, você pode ver a atual meta de recompensa e as duas seguintes.
-==Player Cards==
-Player Cards will either unlock a new player or make one of your current players stronger. By clicking on <strong>Team</strong> you can view the players you have collected. Adding a new player to your team means you will also be able to pass the ball to this player in the training arena. You can click on a player card to see which rewards you can get by passing the ball to this player. The higher level your player is, the higher your chance is to get double the rewards. You can see the double reward chance on the player cards of each player.
+==Cartões de Jogador==
+As Cartas de Jogador desbloqueiam um novo jogador ou fortalecem um de seus jogadores atuais. Ao clicar em <strong>Time</strong> você pode ver os jogadores que você coletou. Adicionar um novo jogador ao seu time significa que você também poderá passar a bola para esse jogador na arena de treinamento. Você pode clicar em um cartão de jogador para ver quais recompensas você pode obter passando a bola para esse jogador. Quanto maior o nível do seu jogador, maior a sua chance de receber o dobro das recompensas. Você pode ver a chance de recompensa dupla nas cartas de cada jogador.
 [[File:Cards.png|700px|center|link=]]
-Buy more Player Cards by pressing the[[File:Plusbutton.png|25px]] button next to [[File:soccer_avatar_icon.png|25px]]cards icon. You can buy 10, 50 or 200 random Cards with Diamonds
+Compre mais cartões de jogador pressionando o botão[[File:Plusbutton.png|25px]] próximo [[File:soccer_avatar_icon.png|25px]]ícone de cartões. Você pode comprar 10, 50 ou 200 cartões aleatórios com diamantes
-==Tournament Arena==
+==Arena de Torneios==
-In the tournament arena, you can challenge the teams of other players to climb the global rankings. You start off by choosing the difficulty of the match you play, either easy, medium, or hard. After choosing the difficulty, your goal is to pick the best team to defeat your opponent. The percentage on your screen shows you your chance of winning the match. Choose the best player combination and levels to improve your chance to win. Make sure to keep in mind the strengths and weaknesses of the soccer players. Attacking players are effective against midfielders, midfielders are effective against defenders, and defenders are effective against attackers. Once you finish selecting your team you click on the button in the middle of the screen to see the results of the match.
+Na arena do torneio, você pode desafiar as equipes de outros jogadores para subir no ranking global. Você começa escolhendo a dificuldade da partida que você joga, fácil, média ou difícil. Depois de escolher a dificuldade, seu objetivo é escolher o melhor time para derrotar seu oponente. A porcentagem na tela mostra sua chance de ganhar a partida. Escolha a melhor combinação e níveis de jogadores para melhorar sua chance de ganhar. Lembre-se dos pontos fortes e fracos dos jogadores de futebol. Jogadores atacantes são eficazes contra médios, médios são eficazes contra defensores e defensores são eficazes contra atacantes. Quando você terminar de selecionar seu time, clique no botão no meio da tela para ver os resultados da partida.
@@ Linha 59: / Linha 55: @@
-===Chose your opponent===
+===Escolha seu oponente===
 <br>
 [[File:Tournament_Select_Opponent.png|400px|right|link=]]
-Press <strong>Play Match</strong> to chose your opponent. Every time you play a tournament match you will use up one tournament ticket which will replenish over time. You can earn more tournament tickets by completing quests, or by finding them in regular incidents in your city.
+Pressionne <strong>Jogar Partida</strong> escolher seu oponente. Toda vez que você jogar uma partida de torneio, você usará um bilhete de torneio que será reabastecido com o tempo. Você pode ganhar mais ingressos para o torneio completando missões ou localizando-os regularmente em sua cidade.
-At the top of the window you can see the number of the players you have in your Team and your current ranking.
+No topo da janela, você pode ver o número de jogadores que você tem em seu time e seu ranking atual.
-There will be three random opponents from the world to chose from. Next to each one there is a different chest, [[File:soccer_match_chest_easy.png|50px]] <strong>Easy</strong> [[File:soccer_match_chest_medium.png|50px]] <strong>Medium</strong> [[File:soccer_match_chest_hard.png|50px]] <strong>Hard</strong>, which means that each one has different prizes for you. The hardest the Chest, the better the rewards!<br>
+Haverá três oponentes aleatórios do mundo para escolher. Ao lado de cada um há um baú diferente, [[File:soccer_match_chest_easy.png|50px]] <strong>Fácil</strong> [[File:soccer_match_chest_medium.png|50px]] <strong>Médio</strong> [[File:soccer_match_chest_hard.png|50px]] <strong>Difícil</strong>, o que significa que cada um tem prêmios diferentes para você. Quanto mais difícil o baú, melhores as recompensas!<br>
-The Points you get are based the Strength of opponent you face.
+Os pontos que você recebe são baseados na força do oponente que você enfrenta.
 <br><br><br><br>

Menu de navegação

Pesquisa